Sonntag, 28. März 2010

Think Pink!



Und noch eine Beaded Tassel! Für die Tasche meiner Mom.

Another beaded Tassel. For my Mom.

Samstag, 27. März 2010

Beaded Tassel



Wie schon angedacht hab ich es nun ausprobiert. Schön sieht die Lederquaste mit der Peyotekappe aus. Frei geperlt ohne Anleitung. Der Stein ist ein gefärbter Howlith. Die Quaste ist inklusive Karabiner ca 35 cm lang, aus feinstem Ziegenvelours handgemacht und baumelt wunderschön an der Tasche!

I planned to make a beaded tassel too and this is the result. I think it's beautiful with the Peyote stitch cap. Made without a pattern. The nugget is coloured Howlite. The tassel has a total length of about 35 cm inluding the clasp, handmade of finest goat velours and is swinging beautifully on the bag!

Donnerstag, 25. März 2010

Easter bunnies...


Kleine Lindt-Schokohasen mit Glaperlencharms für die Kindergärtnerinnen meiner Tochter. Für die die sich jetzt über die Anzahl wundern, meine Tochter ist in einem Heilpädagogischen Kindergarten und da gibt es nun mal jede Menge an Tanten, Therapeuten und so weiter, die aber alle mit meiner kleinen Theresa zu tun haben und sich immer soooo freuen wenn sie was perliges bekommen.

Little Lindt-Chocolate bunnies with glassbead charms for the Kindergarteners of my daughter. For those who whonder why that much pressies, my daughter is severely disabled and in a very special kindergarten, and so there are a lot of Kindergarteners, Therapists and so one who work with my daughter and are soooo happy when they get beaded goodies!

Montag, 22. März 2010

Designer inspired...



Nachdem der Lieblingstaschendesigner es als "must have" bezeichnet, lange bunte Lederquasten an der Tasche baumeln zu haben (was mir persönlich für den Sommer richtig gut gefällt) und ich mich aber nicht dazu bringen kann, für so ein Teil 340,- Euro auszugeben (ja, die wollen wirklich so viel Geld nur für die Quaste, ohne Fuchs) hab ich mich selbst an die Sache gemacht. Kostenpunkt über den Daumen gefühlte 5% davon. Weil ich es mir wert bin ;o) Da werden mit Perlen behübschte auch noch kommen...

As my favourite bag label tells it is a "must have" to wear funny colourful leather tassels on the bags (and I really like them), but I can't bring myself to pay 340,- Euro for them (yes, they really want that much just for the tassel, without the foxtail) I made them myself. Costs about 5% of retail. And this is worth it. I think I'll make some beaded ones too...

Dienstag, 16. März 2010

Beads happen...


Eigentlich wollte ich Kleinkramperlen machen, so wie die beiden mit den Blümchen drauf. Aber nach der zweiten hatte ich so gaaaar keine Lust dazu. Also hab ich mit Hohlperlen weitergemacht. Und wieder:
ICH WILL FRÜHLING!
JETZT!!!

At first I wanted to make small patterned beads, as the blue ones with the flowers. But after the second one I didn´t really feel like it, so I continued with hollows. As you can see:
I WANT SPRING!
NOW!!!

Sonntag, 14. März 2010

Fertig!

Done!

Das ist nun die Kette aus den Teilen des vorigen Posts. Man merkt, es wird Zeit, dass der Frühling kommt!

This is the necklace made of the parts from the previous post. As you can see, it´s time for spring to come!

...ein kleiner Gartenzwerg...

...a garden gnome...


...selbstgenähte Erdbeeren aus Sroff mit kleine Porzellanmäusen drauf...
Auch die gelben Stoffperlen sind selbstgemacht und die grünen Kugeln sind mit 13/o böhmischen Perlen umhäkelt.

...selfmade fabric strawberries with little porcelaine mice on them...
The yellow fabric beads are also selfmade and the green beads are crocheted with 13/o czech seed beads.


Wie immer alles mit 925 Sterling Silber verarbeitet.

As always all metal parts are 925 Sterling Silver.


Und hier noch ein paar Ohrringe, gehäkelt mit regenbogenfarbigem Quiltgarn und 17/o böhmischen Saatperlen. Die Kugeln sind 18 mm groß und die Ohrpendel gesamt 4,5 cm lang. Wie immer 925 Sterling Silver.

Last but not least a pair of earrings, crocheted with rainbow coloured Quilt yarn and 17/o czech seed beads. The balls have 18mm diameter and the earrings have a length of about 4,5cm. As always, 925 Sterling Silver.

Dienstag, 9. März 2010

Samstag, 6. März 2010

Eins, zwei, drei...

One, two, three...


...Feen. Wie Frühling, Sommer und Herbst.

...Fairies. Like Spring, Summer and Autumn.


Ich hab drüber nachgedacht, ob ich einen Winter auch noch machen will, aber die naheliegendste Farbe wäre Blau und die mag ich nicht so gerne. Also bleiben es drei Bumenfeen.

I was thinking about making a Winterfairy too, but the colurs for winter would be blue which I don´t really like. So they will stay just three Flowerfairies!

Freitag, 5. März 2010

Eine Frühlingselfe...

A Springtime Fairy...

...mit grünen Haaren aus Wensleydalelocken nach einem Tildamuster... Die sind so entzückend!

...with green hair made with Wensleydale curls, made with a Tildapattern. Those are too cute!

Mittwoch, 3. März 2010

Tilda...


...war mir bis vor kurzem noch kein Begriff, bis ich dieses Buch entdeckte. UI! Und schon wars um mich geschehn... Wie konnte ich das erst jetzt finden??? Das erste Projekt aus dem Buch ist fertig: Mein Engel. Oder eigentlich sieht es sehr nach Fee aus. Egal, ich bin auf jeden Fall begeistert!

...was nothing I knew until I discovered this Book. Whoa, I instantly fell in Love... How could I miss it out??? This is the first project I made out of it: My Angel. Though it rather looks like a Fairy... Whatever, I´m excited!